Democracia Real Ya! Albacete

Para liberar nuestras sociedades de la dominación de los mercados financieros  y coordinar políticas progresistas económicas, monetarias, sociales y  ecológicas, debemos perseguir los siguientes siete principios:

1. Sacar las finanzas públicas de los mercados financieros: permitir una financiación pública democrática, mediante un  banco central controlado democráticamente que  preste directamente a los gobiernos.
2. Escapar de la trampa de la deuda: finalizar las políticas de austeridad y establecer auditorías de la deuda que conduzcan a cancelaciones de la deuda. Bancos y actores financieros privados deben responsabilizarse de su parte de pérdida.
3. Dotar a las finanzas públicas de una base sostenible: incrementar los impuestos a la riqueza y los beneficios corporativos y armonizar los impuestos a los niveles altos para  erradicar la desigualdad fiscal (1) Acabar con la evasión fiscal e implementar un “embargo financiero” a los paraísos fiscales.
4. Desarmar a los mercados financieros y poner al sector bancario bajo control: prohibir mecanismos especulativos dañinos (por ejemplo negociación de alta frecuencia, ventas en corto descubiertas, especulación con derivados, acuerdos extrabursátiles) e imponer un impuesto a las transacciones financieras a una tasa de al menos el 0,1%; una regulación bancaria estricta (por ejemplo separar  los bancos comerciales tradicionales  de  los  bancos de inversión, desmantelar los bancos “demasiado grande para caer”).
5. Permitir una forma de financiación pública y democrática de la economía: construir un sector bancario público y cooperativo bajo control democrático, para asegurar la financiación de las necesidades sociales y económicas, garantizar los derechos sociales y financiar una transición ecológica. Las políticas comerciales deberían ser revisadas para adherirse a estos objetivos, en cooperación con los países en desarrollo.
6. Europa para la gente, no para los beneficios:  promover políticas económicas y sociales a nivel europeo, y restituir y ampliar los  servicios públicos democráticamente controlados para reducir desequilibrios, promover la transición ecológica de las economías, fomentar  empleo de calidad, promover equidad de género y ampliar derechos básicos económicos y sociales (salud, educación, vivienda, movilidad, comida, acceso al agua y la energía, información, cultura, bienestar social, etc.) y asegurar que se proveen mediante una red de servicios públicos.
7. Democracia Real ya: entablar un proceso constitutivo dirigido a democratizar la toma de decisiones a todos los niveles; elaborar democráticamente un nuevo Tratado ratificado por referéndum en todos los países, y apoyar y promover un debate público, transparente y responsable sobre las visiones para Europa y sobre políticas europeas alternativas.

(1) De nuevo el término “dumping” el texto dice “to erradícate fiscal dumping” he traducido como para erradicar la desigualdad fiscal…